如何翻译crosstalk在病理学中的用法?

在病理学领域,"crosstalk"这个术语指的是细胞间或细胞内部不同信号通路之间的相互作用。这种相互作用可能会导致异常的信号传导,进而影响细胞的正常功能,包括生长、分化、凋亡等。以下是对"crosstalk"在病理学中用法的详细翻译和解释。

1. 术语定义

首先,我们需要明确"crosstalk"的基本含义。在英语中,“crosstalk”一词通常指的是两个或多个信号源之间的干扰或混淆。在病理学中,这个术语被用来描述细胞间或细胞内部不同信号通路之间的相互作用。

2. 信号通路

在细胞生物学中,信号通路是指细胞内的一系列分子事件,这些事件将外部信号转换为细胞内的响应。在病理学中,研究这些信号通路之间的相互作用对于理解疾病的发生和发展至关重要。

3. crosstalk在病理学中的应用

3.1 癌症

在癌症研究中,crosstalk是一个重要的概念。许多癌症的发生和发展与多个信号通路的不适当激活或抑制有关。例如,上皮生长因子受体(EGFR)和胰岛素样生长因子1受体(IGF-1R)的激活可以通过crosstalk促进肿瘤细胞的生长和存活。

翻译:在癌症研究中,"crosstalk"是一个关键概念。许多癌症的发生和发展与多个信号通路的不适当激活或抑制有关。例如,上皮生长因子受体(EGFR)和胰岛素样生长因子1受体(IGF-1R)的激活可以通过crosstalk促进肿瘤细胞的生长和存活。

3.2 炎症

在炎症性疾病中,crosstalk在调节免疫反应中起着关键作用。例如,T细胞和巨噬细胞之间的crosstalk可能导致炎症反应的过度激活,从而引发自身免疫性疾病。

翻译:在炎症性疾病中,"crosstalk"在调节免疫反应中起着关键作用。例如,T细胞和巨噬细胞之间的crosstalk可能导致炎症反应的过度激活,从而引发自身免疫性疾病。

3.3 神经退行性疾病

在神经退行性疾病中,如阿尔茨海默病和帕金森病,crosstalk可能导致神经元功能障碍和死亡。例如,神经元内部的信号通路crosstalk可能导致细胞内蛋白质的异常积累,从而引发神经退行性改变。

翻译:在神经退行性疾病中,如阿尔茨海默病和帕金森病,"crosstalk"可能导致神经元功能障碍和死亡。例如,神经元内部的信号通路crosstalk可能导致细胞内蛋白质的异常积累,从而引发神经退行性改变。

4. 研究方法

为了研究crosstalk在病理学中的作用,研究人员采用了一系列方法,包括:

  • 基因敲除和过表达:通过改变特定基因的表达来研究crosstalk。
  • 细胞培养和动物模型:在体外和体内环境中研究crosstalk。
  • 蛋白质组学和代谢组学:分析细胞内蛋白质和代谢物的变化,以揭示crosstalk的分子机制。

翻译:为了研究"crosstalk"在病理学中的作用,研究人员采用了一系列方法,包括:基因敲除和过表达、细胞培养和动物模型、蛋白质组学和代谢组学。

5. 结论

"crosstalk"在病理学中是一个重要的概念,它揭示了细胞间和细胞内部信号通路之间复杂而微妙的相互作用。通过研究crosstalk,科学家们可以更好地理解疾病的发生机制,并开发出新的治疗方法。

翻译:"crosstalk"在病理学中是一个重要的概念,它揭示了细胞间和细胞内部信号通路之间复杂而微妙的相互作用。通过研究"crosstalk",科学家们可以更好地理解疾病的发生机制,并开发出新的治疗方法。

猜你喜欢:专利与法律翻译